There are four ways to access the Edit/View Transactions Screen:
Collections Tab, Edit / View Transactions
Billing Tab, Edit / View Transactions
Billing Dashboard, Double click on the client name
Primary Contact Screen, Account Balances, double click on hyper-link in Billed & Due
If you need additional assistance, then please create a support ticket so that we can contact you directly.